19.12.14 Vorweihnachtliche Bierverköstigung im Alles Elbe

16 bottles-1

(English follows German)

Bevor es Ernst wird mit den Feiertagen wollen wir am Freitag, den 19. Dezember – natürlich in aller Besinnlichkeit – 10 Biere mit Euch verkosten, beschnacken und geniessen.

Was gibts: 10 Biere, darunter ganz wahrscheinlich Ales, Pils und Stout à 100 ml
Wann: 19.Dezember 2014 ab 19h
Wo: Hein-Hoyer-Strasse 63 im Alles Elbe
Kostenpunkt: 10€ pro Kopf

Reserviert Euch einen Platz via Email an allesElbe (at) gmail.com, einer Nachricht an uns auf Facebook oder via SMS an 0159 0101 2419 (Nigel).

Im Anschluss können alle verkosteten Biere auch noch als Weihnachtsgeschenk für Vati, Oma, Kumpels, Freundin oder den Nachbarn käuflich erstanden werden. Zu unseren günstigen Ausserhauspreisen.

Prost dann, wir freuen uns auf Euch!

+++

Yeah, gidday. Before it gets busy with the rellies at Chrissie time, we thought you might like to have a chance to ponder the state of life, the universe and all that in the company of 10 of our beers.

What: 10 beers of various types, probably including ales, lagers and stout.
When: Friday 19 December 2014, from 7 p.m
Where: Alles Elbe, that being on Hein-Hoyer-Strasse 63
How much: Eur 10 per person

Please reserve your place via PM on Facebook, email to allesElbe (at) gmail.com, or sms 0159 0101 2419 (Nigel).

Finally, just in case you think this might encroach on your Christmas shopping, we’ll be selling all of the beer for drinking elsewhere too. So, if Dad, Grandma, your mates, girlfriend, neighbour or anyone else you like hasn’t be looked after in this regard, you get the chance to kill a couple of birds with one stone. (Not that we want you to kill any birds. That was just a metaphor or something like that).

Cheers.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*